La autora de la filmación es Judy, una videoblogger residente en Seattle, Estados Unidos, y responsable de la web It's Judy Time.

Tal como se aprecia en las imágenes, las pequeñas Miya y Keira jugaban erguidas en su cunitas, sin saber que mamá las vigilaba desde el videomonitor. Cuando ella las saluda con un "hola bebés", las pequeñas adoptan súbita y simultanea posición horizontal, haciéndose las dormidas con todo descaro.

Publicado el 22 de agosto, el video ya superó largamente los quince millones de reproducciones.