La memorable escena de "Rocky II" en que Sylvester Stallone corre por las calles de Philadelphia fue desentrañada escena por escena por un periodista determinado a averiguar cuántos kilómetros cubrió el célebre boxeador de la ficción.

En su entrenamiento para la pelea con Apollo, Rocky recorre unos 50 kilómetros por la ciudad norteamericana, que quedan resumidas en la famosa secuencia de las escaleras. Demasiado para un día de entrenamiento, incluso para un boxeador sediento de venganza.

El cálculo del recorrido del personaje interpretado por Stallone fue realizado por Dan McQuade, periodista de Philadelphia Magazine, con ayuda de una aplicación utilizada por el equipo norteamericano de atletismo, y con la colaboración de internautas que fueron identificando los diferentes escenarios de Philadelphia atravesados por el actor.