El hecho se produjo en un establecimiento comercial sito en la Avenida Manuel Oribe, según consigna el medio local Salto al Día.
De acuerdo con dicha crónica, al lugar arribaron en moto dos sujetos armados que amenazaron al propietario. Los malvivientes se apoderaron de 900 pesos, y en su huída dispararon contra su víctima.
El proyectil impactó en una pierna del comerciante, cerca de la ingle. Fue hospitalizado y se encontraría fuera de peligro.
Los asaltantes se marcharon del lugar en el mismo vehículo en el que habían llegado.