El primero de los hechos citados tuvo lugar sobre las 19.15 del martes en la intersección de Mataojo e Iguá. La víctima, un hombre de 30 años de edad, explicó que cuando se encontraba en la esquina mencionada se le acercaron dos menores de edad, apuntándole uno de ellos al rostro con un arma de fuego. El hombre atinó a cubrirse con el brazo, sitio donde recibió un disparo.

Trasladado al Hospital Pasteur, se le diagnosticó "herida de arma de fuego en antebrazo derecho con orificio de entrada y salida".

El segundo episodio de violencia tuvo lugar en Camino de la Cruz del Sur. La víctima, un hombre de 29 años de edad, dijo haber sido agredido a balazos por dos desconocidos que se trasladaban en una motocicleta.

Trasladado a la policlínica de Capitán Tula, se le diagnosticó "herida de bala en tercio superior de miembro inferior izquierdo con trayectoria y dirección oblicua con orificio de salida en cara posterior de miembro inferior derecho, con compromiso de testículos".