El entrenador argentino Lionel Scaloni utilizó la expresión “indios” para referirse a sus jugadores durante la conferencia de prensa posterior a la victoria de Argentina ante Inglaterra, y de inmediato buscó explicar la forma en que utilizó el término.
“Estos jugadores son como indios, en el buen sentido de la palabra”, afirmó Scaloni al describir el perfil mental de sus dirigidos. Según explicó, la comparación apuntaba a destacar que los futbolistas se criaron en entornos donde no tenían miedo a nada, donde eran los mejores en todos lados desde chicos y donde la competencia y la exigencia eran constantes. “No les pesa la responsabilidad, agarran la pelota y juegan”, indicó.
El técnico señaló que ese estado mental se traduce en una forma de jugar. “Cuando vos ves eso, es que están jugando como si tuvieran siete u ocho años. No están pensando en si fallo o si quedo afuera de una semifinal; están pensando en jugar al fútbol, que es lo que hicieron toda la vida”, dijo después.
Aunque de inmediato el propio Scaloni reconoció la carga que podía tener el término que había usado. “Perdón por lo de indio, pero lo digo en el buen sentido de la palabra. Se han criado en situaciones extremas. ¿Me la mandé, no? Mi esposa me mira enseguida”, dijo, en una autocorrección que realizó en el momento, con referencias a la reacción de su pareja, presente en el lugar.