"Te convertirías en un espagueti"

Esa fue la respuesta que el prestigioso físico británico dio a la pregunta de un amiguito de su nieto, quien quería saber qué le ocurriría si por casualidad cayera en un agujero negro.

Hawking murió en la madrugada del miércoles a los 76 años en su casa en Inglaterra. El deceso fue comunicado a la prensa británica por la familia del científico, célebre por formular la teoría de la singularidad del espacio-tiempo, aplicando la lógica de los agujeros negros a todo el universo.

Quien recuerda la anécdota del "niño espagueti" es Lucy, hija de Hawking, quien en julio pasado concedió una entrevista a la cadena británica BBC.

"Creo que era la fiesta de cumpleaños de mi hijo, cumplía ocho o nueve años. Uno de sus amigos le preguntó a mi padre: ‘Stephen, qué me pasaría si cayera en un agujero negro'", recordaba Lucy.

"Todo el mundo quedó en silencio esperando la respuesta. Todos los niños quedaron maravillados y entendieron perfectamente la respuesta, y los adultos fingieron entenderla".

Lucy cuenta que cuando era niña, los amigos científicos de su padre cenaban en la casa de su familia "prácticamente todas las noches".

Ellos conversaban sobre temas extraordinarios, y nadie quedaba fuera. Cuando niños, podíamos hacerles cualquier pregunta y nunca quedábamos sin respuesta", rememoraba.

En la citada entrevista, Lucy recordaba con ternura las ocasiones en que ella y su hermano mayor corrían helado en mano junto a su padre, mientras este "conducía su silla de ruedas motorizada por todo Cambridge".

"Creo que eso horrorizaba a la gente, chocaba ¿cómo un discapacitado andaba solo por la calle?, y ¿qué era lo que estaban haciendo esos niños'", explicaba.

Lucy afirma que su padre sirvió de inspiración a mucha gente.

"Personas que vivieron en zonas de guerra o en circunstancias extremas parecen ver algo muy inspirador en su perseverancia, en su habilidad de sobreponerse al sufrimiento y pese a todo querer hablar con humor sobre temas profundos con el resto del mundo", manifestaba.