Velando armas Dorival: Las valencias celestes, Endrick titular y el peso de un “clásico sudamericano”