Curiosidades

Se va a extrañar

"Si nunca te mandó a tomar por cu. . . es que no te quería": original esquela gallega

Dedicada a un pescador de la zona de Vigo, la nota va en nombre de la familia del finado y “el paquete” de su hijo.

03.03.2021 13:42

Lectura: 2'

2021-03-03T13:42:00
Compartir en

Una esquela mortuoria publicada en el periódico gallego El Faro de Vigo, considerado decano de la prensa española, se transformó rápidamente en un fenómeno viral.

Se trata de una nota publicada por la familia de Miguel Ángel Rodríguez Torres, un pescador del municipio vigués de Beade.

Redactado en lengua gallega, el ditirambo define al difunto como un "pescador incansable", que "toda su vida peleó, bien contra el cáncer, bien por sus derechos o los de otros". Y tras el agradecimiento de los allegados, la nota añade un dato biográfico singular, que logra pintar en pocas palabras el carácter de Rodríguez: "Si nunca te mandó a tomar por culo, es que no te quería".

La esquela finaliza augurando que todos echarán de menos al extinto, y en especial lo harán algunas personas: "Tu familia, mujer y el paquete de tu hijo".