Grabada en Young, "La vieja" cuenta la historia de Jacinta, una señora de 70 años que decide cumplir su sueño de adolescencia que le había sido prohibido por sus padres: estudiar una carrera universitaria. Jacinta deberá alternar su vida de campo junto a sus gallinas, con el estudio diario en una ciudad vecina. Pero para obtener el título de Licenciada en Marketing la obligan a conseguir una pasantía, es decir, un trabajo temporal evaluado por un jefe asignado. Jacinta logra ingresar a la empresa de Marketing "Ivete Medeiros", pero allí los pasantes -todos jóvenes- deben competir bajo las órdenes de una jefa estricta, envidiosa y peligrosa, y sólo uno podrá aprobar la pasantía.

"La vieja", una historia original de Eduardo Maquieira, se pre-estrenó en Young con más de 1500 espectadores en un fin de semana y una función exclusiva en Sala Zitarrosa de Montevideo. Su reciente estreno en Paysandú inicialmente sería de dos funciones únicas, pero se extendió 2 semanas gracias a la buena respuesta del público.