El herido es un hombre mayor de edad, quien dijo a la policía que al descender de un taxi en Bº Rodriguez Barrios de la ciudad de San Carlos, oyó dos detonaciones y seguidamente se sintió herido, solicitándole al taxista que lo trasladara a un centro médico. También manifestó que no radicará denuncia al respecto.
El médico tratante le diagnosticó herida de bala en ambas piernas con orificio de entrada, no de salida.
El fiscal de turno dispuso varias directivas a seguir para la investigación.