Un camión que circulaba por la ruta 5 hacia el norte chocó, en las inmediaciones del barrio Nuevo París, contra una columna. Esta columna, ubicada a un costado de la carretera, era una de las dos que sostenía la señalética. Al producirse el choque, la cartelería y su armadura cayeron sobre el capot de un auto que circulaba por la ruta.

El siniestro de tránsito provocó que el conductor del camión, de 59 años, fuera trasladado con politraumatismos al Banco de Seguros del Estado y quedara internado en estado grave. El conductor del auto, en cambio, resultó ileso, aunque su vehículo quedó destrozado.

El tránsito en ruta 5 hacia el norte quedó totalmente trancado, por lo que no puede pasarse por allí.