Terremoto de magnitud 5,9 sacudió a Japón: advierten por nuevo sismo en los próximos días

Un terremoto de magnitud 5,9 sacudió este domingo el este de Japón y se sintió con fuerza en Tokio, donde dejó al menos 12 personas con heridas leves. El movimiento también provocó demoras y suspensiones temporales en varias líneas ferroviarias de la región, aunque no hubo riesgo de tsunami.

El sismo ocurrió alrededor de las 2:00 de la madrugada (17:00 GMT del sábado) y tuvo su epicentro en el sur de la prefectura de Ibaraki, a 68 kilómetros de profundidad, según informó la Agencia Meteorológica de Japón (JMA).

La primera ministra, Sanae Takaichi, señaló que se registraron movimientos de hasta nivel 5 inferior de intensidad sísmica en los 23 distritos de Tokio, así como en las prefecturas de Ibaraki, Saitama y Chiba.

“Hoy, alrededor de las 2:00 hora local (17:00 GMT del sábado), se produjo un terremoto con epicentro en el sur de la prefectura de Ibaraki, y se registraron fuertes sacudidas de hasta nivel 5 inferior de intensidad sísmica en los 23 distritos de Tokio y en las prefecturas de Ibaraki, Saitama y Chiba”, dijo la primera ministra en una publicación en X.

Sismo de magnitud preliminar 5.9 sacude el este de Japón, incluida el área de Tokio, a primeras horas del domingo

Según la Agencia Meteorológica de Japón, el sismo ocurrió en la prefectura sureña de Ibaraki, un área de Japón propensa a sismos frecuentes, a una profundidad de… pic.twitter.com/iTc2hdnaEs

— Milenio (@Milenio) August 23, 2026

El balance inicial de afectados incluye nueve personas con lesiones leves en Saitama, al norte de la capital, según informó el Gobierno de esa prefectura. A ellas se suman otras tres personas heridas en Kawasaki, al sur de Tokio, de acuerdo con reportes de los departamentos locales de bomberos citados por la agencia Kyodo.

El temblor también alteró el transporte en el área metropolitana. JR East informó sobre retrasos y suspensiones temporales en varias de sus líneas mientras se llevaban adelante inspecciones para comprobar posibles daños en las vías y las instalaciones.

Sismo de magnitud 5.8 sacude el centro de Japón El movimiento se registró durante la madrugada de este domingo en la prefectura de Ibaraki, sin que hasta el momento se hayan reportado víctimas o daños de consideración pic.twitter.com/7YAEET2l5C

— Katmandú 09?? (@09katmandoo) August 22, 2026

En paralelo, las autoridades descartaron problemas en las principales infraestructuras energéticas y nucleares de la zona. La Autoridad de Regulación Nuclear no detectó anomalías en la central de Tokai No. 2, ubicada en Ibaraki, mientras que TEPCO indicó que no se habían registrado impactos en sus principales instalaciones.

Aunque el sismo no provocó un tsunami, la JMA pidió mantener la precaución durante los próximos días. El organismo advirtió sobre la posibilidad de que se registre otro terremoto de intensidad similar durante la próxima semana, con especial atención a las próximas 48 a 72 horas.

Japón se encuentra sobre el denominado Anillo de Fuego del Pacífico, una de las regiones con mayor actividad sísmica del planeta. Por esa razón, el país cuenta con estrictas normas de construcción y sistemas preparados para responder ante terremotos de distinta intensidad.

El nuevo movimiento ocurre además mientras Japón mantiene la atención sobre la actividad sísmica reciente. El pasado 28 de julio, un terremoto de magnitud 7,1 golpeó el sudoeste del país y dejó 38 muertos, según el último balance de la Agencia de Gestión de Incendios y Desastres (FDMA).

Con información de EFE.