Luis Ara, el uruguayo que triunfa en Netflix con la serie de Ronaldinho y va por más

El pasado 16 de abril se estrenó en la plataforma Netflix Ronaldinho, una serie documental de tres capítulos que repasa la vida y trayectoria del exfutbolista brasileño, desde sus inicios hasta su auge y sus numerosos escándalos mediáticos.

Este film toca muy de cerca a nuestro país porque fue dirigido por el uruguayo Luis Ara, quien habló con Montevideo Portal y contó cómo fue todo el proceso de producción y grabación de este proyecto que inició años atrás.

“La primera conversación por el proyecto que yo tuve fue hace dos años y el primer rodaje que hicimos fue en diciembre del 2024. Un proyecto de este tipo, teniendo los recursos, teniendo todo, por lo general lleva entre un año y un año y medio de producción”, comenzó diciendo.

“Este tipo de proyectos son algo complejos porque te tenés que guiar un poco por lo que percibís y lo que ves. Obviamente, después hay números que son públicos, que se pueden ver, pero, en términos generales, la recepción fue increíble y todas las críticas, los comentarios que se escuchan o se leen en redes, las opiniones de los críticos también fueron muy positivas”, indicó sobre la recepción del público a la serie.

“Nosotros, los que hicimos el proyecto y todo el equipo que estuvo involucrado acá y en Brasil, estamos muy felices. Obviamente, hay datos más formales que son públicos: que la serie estuvo número uno en 20 países, en el top 10 en más de 50, y que tuvo millones de reproducciones. En términos generales, me siento muy feliz”, añadió el director.

El resultado final cumplió un poco las expectativas que tenían, aseguró: “Cuando hacemos un proyecto de estas características, nos ponemos como objetivo, primero, ser fieles y honestos a la historia que queremos contar. Nos proponemos también, de alguna manera, respetar la premisa original, el guion original que queríamos. Evidentemente, después se van adaptando las cosas, sobre todo en el género documental, pasa mucho de acuerdo con lo que se va filmando, lo que va pasando, lo que se va registrando”.

“El proceso en el documental es muy particular, pero también se adapta, dependiendo del proyecto. En el caso de esta serie, por ejemplo, teníamos muchísimo archivo. Para mí eso es una herramienta espectacular, poder contar con mucho archivo para un documental, porque sobre todo es una historia que estás contando con muchos elementos del pasado”, indicó respecto al desarrollo del trabajo.

“Hubo mucho trabajo” detrás de la serie, con “equipos de pesquisa en Brasil, de búsqueda acá, de editores”, pero, además, “hay un trabajo de guion en donde vos te imaginás todo lo que querés contar y después tenés a este personaje que vas siguiendo y con el que vas hablando”.

“El proceso en sí es complejo porque son muchas horas y muchas cosas por abarcar, pero es apasionante. Y, sobre todo, tener que contar una historia de más de veinte de años de carrera, más toda su vida, porque la película empieza con él de niño”, agregó.

“Creo que el desafío más grande es condensar eso, en este caso, en una serie de tres episodios de cincuenta y tantos minutos. Obviamente tenés que hacer ciertos sacrificios, elegir qué es lo que más representa ciertos momentos de la vida, dejar otros fuera, o no profundizar tanto en algunos y sí hacerlo en otros, también cumplir con las expectativas de la gente que lo conoce mucho. Tenés que tratar de estar a la altura en todo eso”, ahondó.

Con respecto a la predisposición de Ronaldinho para hablar de algunos temas polémicos, Ara expresó: “No tuvimos nada de lo que nos dijeran ni él ni Roberto [su hermano]: ‘Che, no queremos hablar de esto’. Se pudo hablar de todo. En algunos casos teníamos más información que otros, y tampoco la serie se iba a enfocar solo en ese hecho [su detención en Paraguay], pero está explicado, está contado. Algo que para mí fue importante a lo largo de toda la serie es que siempre tenés como el lado B, siempre tenés la otra parte”.

“Cuando hablamos del hijo, no es que quede en una anécdota que él cuenta, sino que vamos y aparece el hijo. Cuando hablamos de Paraguay, está el fiscal paraguayo que lo llevó preso y un periodista paraguayo. Cuando hablamos de sus conflictos en el PSG, está el entrenador del PSG. En el Barcelona, está el presidente. En todos los momentos aparecen también los contrapuntos que validan un poco la historia”, siguió.

¿Y cómo es Ronaldinho fuera de cámaras? “No me gusta mucho hablar de las personas porque es parte de su intimidad, pero lo que te puedo decir es, porque tiene que ver con la serie, que es una persona muy tímida, todo lo contrario de lo que uno imagina o lo que ve dentro de una cancha. Si hay cámaras es más tímido todavía, no le gusta explayarse mucho, es muy cauto, es extremadamente inteligente, elige muy bien lo que dice y cuándo lo dice. Fue un genio. Cada vez que nosotros aparecíamos ahí, enseguida era un trato muy cariñoso. Después, hay muchas anécdotas atrás de cámaras que quedarán para dentro de 15 años, cuando ya esto sea muy viejo”.

“A mí me apasionó” hablar con Dinho porque “soy un fanático del deporte, fanático del fútbol, y soy fanático de él también”, contó Ara, y continuó: “Después de que estás con ellos capaz que uno pierde esa distancia, una vez que los conocés se vuelve todo mucho más próximo. Pero fue espectacular en todo sentido”.

“Trabajar con un ícono de escala global como él es súper apasionante y un aprendizaje enorme, porque cualquier cosa que hace o que dice tiene impacto global, y eso no es tan común, no son tantos los personajes con esas características”, mencionó.

Este proyecto para su carrera “es un orgullo”, explicó el realizador uruguayo, porque tuvo “la posibilidad de acceder” a grandes figuras del fútbol, lo cual es “una responsabilidad muy grande porque son personas que tienen millones de fanáticos y seguidores, están viendo todo lo que hacen”.

“Pero es raro, porque cuando estás metido en esa rosca, para mí, es todo lo mismo. Cuando entrevistamos a [Lionel] Messi fue: ‘Hola, ¿cómo estás?’. Súper amable y educado con nosotros, atento; él, Ronaldo, Neymar, Edmílson, Roberto Carlos”, destacó.

“Nosotros ya venimos en nuestras películas trabajando con figuras de ese calibre, que también nos han ido ablandando un poco. Después te das cuenta de que hay mucha gente que sueña con eso y, como para uno es trabajo, en ese contexto capaz que no lo dimensionamos en el impacto que tiene para otros, pero lo hemos disfrutado mucho”, ahondó.

¿Qué fue lo más difícil de hacer en esta serie?

“Lo que a mí más me gustó de lo que fue pasando a medida que íbamos haciendo la serie es que lo que nos planteamos originalmente a nivel de guion fue pasando todo. Yo podía pensar en una etapa de guion, cuando empezamos a recorrer la historia de Ronaldinho, que queríamos contar el momento del debut de Messi en el Barcelona, en el que coinciden, y ellos habían hecho una amistad. Yo podía tener esa idea, pero después tenía que conseguir que Messi me lo contara, que él lo sintiera de esa manera, que Ronaldinho lo mismo. Y vas ahí y pasa todo eso”.

“Eso fue una de las cosas que más me gustó, me impresionó de buena manera y me hizo muy feliz porque eso ayudó mucho a que después, cuando estábamos trabajando en el montaje de la serie, tuviéramos todos los elementos que queríamos para poder contar la historia que queríamos”, agregó.

“Sencillo no es, claramente”, dijo sobre el acceso a todos los cracks con los que hablaron, y añadió: “Pero lo que sí se vio es que todos estaban dispuestos a hablar si era por Ronaldinho. No es que llamo a Messi y le digo: ‘Che, te quiero hacer una entrevista’, pero una vez que entrábamos en contacto con su equipo para hacer una entrevista para el documental de Ronaldinho, había una apertura gigante de todos”.

“Lo más complejo es la agenda, ahí es donde se vuelve más complejo en términos de producción, tener que hacer toda esa coordinación, porque son lugares del mundo totalmente dispares: uno está en Miami, otro en Barcelona, [Carles] Puyol estaba en Andorra, el presidente del PSG en París, el hijo en Londres”, reconoció.

El director afirmó que “de lo importante” pusieron “todo”, pero aclaró: “Lo que sí me pasa siempre que termino una película o una serie es que me quedo con la duda de si no tendría que haber profundizado más en tal tema y darle un poquito menos a este, sobre todo en carreras de deportistas, que hay tantos hechos, que un partido en sí mismo puede ser una película”.

“Tratar de condensar eso en pocos minutos, porque tenés que avanzar en la serie, a veces te lleva a sacrificar cosas que en el momento son inevitables”, señaló.

Un hecho que no pasó desapercibido fue el protagonismo en la serie de Roberto, el hermano de Dinho, lo cual Ara explicó: “Para mí, en todo documental que tiene un relato como este, en donde hay mucho drama y se construyen los momentos y las situaciones, siempre es importante tener un coprotagonista. En este caso se dio naturalmente que el hermano es un personaje muy particular, súper carismático, que para mí se devora la cámara cuando aparece”.

“El hecho de que estén los dos genera un contrapunto muy interesante que le aporta muchísimo al relato. Las dos primeras entrevistas que hicimos fueron con Ronaldinho y con Roberto, con un día de diferencia, pero en el mismo momento. Automáticamente, me acuerdo de que con el equipo nos miramos y dijimos: ‘Hay un personaje dos, seguro’. Se generó, a lo largo del relato, un contrapunto que es muy interesante, aparte de que es súper importante en la vida de él”, prosiguió.

Uruguay pa’ todo el mundo

“Es un orgullo” dirigir una serie que está recorriendo el mundo, reconoció Ara, que añadió: “Es súper importante para mi carrera profesional siempre ir subiendo un escalón y desafiándonos a más. Hoy en Trailer Films, con mi equipo, estamos contando historias relevantes a nivel global, que es muy importante. Es el caso con Ronaldinho, que se vuelve relevante a nivel global, y tener la posibilidad de estar trabajando en un mercado de ese tipo desde acá es muy importante”.

“Este es un proyecto que se hizo en conjunto junto con una productora brasileña para Netflix. El cine no tiene fronteras, es un lenguaje universal. Entonces, que yo pueda contar una historia de un personaje tan importante en Brasil me da mucho orgullo. Siento mucha alegría por poder demostrar que se puede hacer, que estamos todos sentados en la misma mesa contando una historia de la misma manera”, contó.

¿De qué uruguayo te gustaría hace un documental?

“Hay una historia obviamente que me parece apasionante por todas las vueltas de tuerca que tiene, y porque es el deportista uruguayo que más trascendió en los últimos 15, 20 años, que es Luis Suárez”.

“Hay otros excelentes jugadores y deportistas; estamos trabajando en un documental sobre el Mundial del 2010 y la Copa América del 2011, para lo cual filmamos con Luis Suárez, [Edinson] Cavani, [Diego] Forlán, [Diego] Godín, la Tota Lugano, que fue espectacular y que, seguramente, lo lancemos antes de fin de año. Hoy la historia que más tenía ganas de contar es esa que vamos a contar de Uruguay”, adelantó, y reveló: “Se corrió el estreno para el 7 de junio para llegar más cerca del mundial”.

“Escalar proyectos en volumen e inversión es un poco más difícil acá, porque Uruguay es un mercado muy pequeño. Yo siempre trato de tener un equilibrio editorial en la productora y si te fijás en nuestra filmografía, hicimos la película de [Pablo] Atchugarry, de Ruben Rada, de Alexis Viera, la de Gonchi [Rodríguez], una película sobre donación de órganos, otra sobre el HIV. Trailer Films tiene un equilibrio entre esa cosa como más mainstream, comercial y global, y también alguna cosa más local y no tan comercial”, comentó.

Además, hizo Tetracampeones, Brasil volvió a creer, una película “que cuenta todo el periplo del Mundial del 94 y están Romario, Dunga, [Ricardo] Rocha, Raí, Bebeto, todos los jugadores de esa época, y se estrena en Netflix a nivel global seis días antes que empiece la Copa del Mundo”.

“A mí el deporte me gusta mucho. El deporte es una herramienta espectacular en todo sentido, por lo tanto, llevarlo al cine es algo que me gusta. Siempre hay historias épicas: una persona que se superó, que intentó hacer algo genial y que lo logra o que fracasa. El deporte en sí es una película”, reconoció Ara.

Y agregó: “Hay una parte muy importante de mi carrera que siempre va a ir por ahí, que viene y va a ir por ahí, pero también me gusta mucho lo social. Hay historias que impactan desde lo social: mi primera película es 12 horas, 2 minutos, que es una película sobre donación de órganos, con la que tiempo después conseguimos que se aprobara la ley porque fuimos parte de esa movida”.

“Después hay otra línea, una tercera, que tiene que ver con la cultura, la naturaleza, los viajes. Hemos hecho cosas súper importantes como Andes mágicos; Perú, tesoro escondido; Guatemala, corazón del mundo maya. En El desafío imposible, una película de un deportista que atraviesa los Andes en bicicleta, que hace apnea y escala el Aconcagua, se mezclan las dos cosas: la naturaleza y el deporte extremo. Nos gusta hacer de todo”, finalizó el realizador.