El hecho ocurrió en la medianoche del viernes, en Estanislao Vega y Martín Rodríguez. Una pareja fue avistada transportando cuatro chapas de zinc pertenecientes al refugio para peatones de la parada de Burgues y José María Silva. 

Según señala el reporte policial, en el momento en que se llevaban a cabo los arrestos, y "amparados en la oscuridad", personas lanzaron piedras contra los actuantes. La pedrea causó daños en el parabrisas del patrullero.

Los detenidos, una mujer de 40 años y un hombre de 49, sin antecedentes penales, quedaron a disposición judicial.