AgregarSuscribite al canalWhatsApp AgregarLinkedinLinkedin AgregarGoogleGoogle

A FUERZA DE PASOS

“No me quedaba otra”: llegó de Italia con 11 años y lleva 70 como zapatero en Montevideo

Giovanni Gigliotti emigró en 1955, escapó de la pobreza de la posguerra y convirtió un oficio aprendido de niño en una forma de vida.

11.08.2026 13:48

Lectura: 7'

Compartir en

Por Agustín Bassini
  [email protected]

Giovanni Adamo Gigliotti, Juan para los uruguayos, nació en Catanzaro, en la región de Calabria en el sur de Italia, y, según contó, llegó a Uruguay en junio de 1955, cuando tenía apenas 11 años.

Detrás de ese viaje había una historia de guerras, pobreza y familia: un abuelo que había peleado en la Primera Guerra Mundial, un padre que sobrevivió a la malaria en África y tíos que ya se habían instalado en el barrio Peñarol, en Montevideo. Aquel desembarco fue parte de la última gran ola migratoria italiana hacia el Río de la Plata, en un tiempo en el que la Europa de posguerra empezaba a recuperarse y cada vez menos familias emprendían la travesía. A punto de cumplir 83 años, Giovanni todavía abre las puertas de su taller de calzado, en 8 de Octubre 3057, un oficio que aprendió de niño y que sigue ejerciendo pese a los años y los achaques del paso del tiempo.

“Venían de la obra, cinco y media de la tarde; trabajaban en el Pocitos”, recuerda sobre su padre y su tío, que después de la jornada laboral levantaron la casa familiar “desde los cimientos”, ladrillo por ladrillo, con el esfuerzo de quienes no tenían más capital que sus manos. Una casa, dice con orgullo, “que no la mueve el peor terremoto que pueda venir”.

El oficio le llegó pronto, apenas dejó atrás la infancia. “Tenía unos 12 años. Mi abuelo le pidió a los amigos que me enseñaran el oficio, que no me pagaran nada”, cuenta. Empezó en “el taller más fino que había acá”, haciendo zapatos de mujer con “material caro” y “mano de obra muy cara también”, en una época en la que el calzado se fabricaba manualmente y con materiales de primera calidad.

Pasó 20 años en el taller de Pasqualini, “una zapatería muy conocida” de la época, hasta que hacia 1974 decidió independizarse y armar su propio emprendimiento.

En diálogo con Montevideo Portal, Giovanni repasó su llegada al país, su oficio de zapatero y las historias que trajo consigo desde Italia, marcadas por la guerra, la emigración y el trabajo.

La llegada a uruguay “tenía once años”

—¿Por qué Uruguay? ¿Por qué vinieron a este país?

—Tenía 11 años. Vinimos acá ya en una época en que no venía mucha gente, con dos guerras allá había pobreza. Y en eso vinieron mis padres y mis tíos. Como todo italiano, nunca les falta trabajo. Ya estaban haciendo sus casitas y vinimos para acá en barco. Ya era una época que se hablaba del boom de Italia, el boom de Alemania, como que esos países estaban progresando mucho. Si no era porque mis padres y mis tíos estaban acá, seguramente no hubiéramos venido.

—¿Qué fue lo más difícil de dejar atrás?

—Fue mucha angustia. Angustia porque en realidad tanto a mi madre como a mi abuela les angustiaba el viaje en barco. En ese entonces, fueron 20 días de barco, cruzando el Atlántico, sin saber qué había del otro lado. Y muchos sacrificios, muchas horas de trabajo al día. Pero es la única forma de ir luchándola. El país ofrece mucho, después la lucha es de uno. Si no hay ansia de progresar es difícil. Y yo trabajando muchas horas por día, luego la familia me acompañó también. No hemos hecho fortuna. Seguimos luchando porque el oficio no nos da mucho.

—¿Cómo era tu vida antes de venir?

—Imagínate, con once años… Fue muy triste. Ser emigrante en aquella época era muy triste. Idioma nuevo, imposible poder seguir el idioma. El idioma aísla mucho la persona, cohíbe mucho el seguir. Imposible seguir estudiando porque el idioma es diferente. Uno llegaba y no entendía nada de lo que se hablaba.

el abuelo y la primera guerra mundial

—¿Por qué tuvieron que emigrar?

—Y bueno, la guerra. La guerra en verdad trae destrozos. Veníamos de pasar una primera guerra, la de 1914, la guerra mundial. Luego la segunda guerra, en 1939, trajo mucha pobreza. Mi tío se había venido antes, se había formado otra familia, y después trajo a mi padre. Cuando vinimos, éramos como 11, 12 o 13 en una habitación con un baño. No era un baño: era un pozo, afuera de la habitación. Vivíamos amontonados, en condiciones muy precarias.

Giovanni recuerda la historia de su abuelo, que peleó en la Primera Guerra Mundial y siempre quiso volverse a Italia, empujado por la nostalgia de la tierra y la familia que había quedado atrás. “Le escribió a la abuela que se volvía para Italia. Y la abuela le contestó que estaba por empezar la guerra, eso fue en 1939. Entonces el abuelo se fue quedando”, cuenta. “La historia de mi abuelo es la historia de muchos. Todos querían volverse porque extrañaban”.

El padre, el tanque y la segunda guerra

—Contame de tu padre en la guerra.

—Mi padre fue a la guerra. Por suerte le tocó en África, no fue al frente como Berlín, por ejemplo, o Rusia. Mi padre se agarró malaria, no la pasó bien, pero tuvo suerte. Hay una anécdota que muestra hasta qué punto la vida dependía del azar en aquellos días: dice que en un momento sentían que venían aviones y no sabía si eran enemigos o amigos. Eran enemigos. Él, por prevención, se metió adentro de un tanque de benzina que había en la arena. Y a todos los que estaban en fila, la metralla los mató. A todos. Y quedó solo él.

Más de 20 años trabajando en el taller

—Trabajaste toda la vida acá.

—En 1956 ya estaba entre los zapatos, 20 años en el taller de Pasqualini, a quien después le vendí zapatos yo. Uruguay nos ha bancado muy bien, no solamente a mí, a muchos emigrantes, trabajando mucho. Estoy contento de estar acá, en un país que nos ha bancado muy bien. Siempre fue una lucha, una lucha continua, pero con muchas obras al día. Y por suerte tuve una o dos personas que me acompañaron bien.

—En el 2000 volviste a Italia.

—Sí, en el 2000 tuve una licencia larga de un mes. Uno de mis hijos quiso que fuéramos. Volví a mi patria, volví a mi pueblo, a la casa de mi primo, que lo dejé con cinco años. Fue muy emocionante reencontrarse con todo aquello. Muy bien todo, nos acogieron muy bien.

—¿Y hoy cómo estás?

—Estoy operado del corazón. Me dijeron que tenía que hacerlo porque tenía una arteria tapada. Fue rápido, unos minutos. Estoy emparchado, digamos. Pero vengo igual, no me quedo quieto, trato de estar y darle una mano a mi hijo, encaminarlo para seguir. Para comer todos los días. Voy a cumplir 83. Seguimos luchando. Estamos trabajando en familia: mi hijo, mi hermano, mi sobrina y yo. Es un trabajo que se sostiene entre todos.

Por Agustín Bassini
  [email protected]