Contenido creado por José Luis Calvete
Fútbol Internacional
Vaya descubrimiento

Cavani elogiado por prensa italiana

Tras una pequeña sequía goleadora, Edinson Cavani volvió a meterse en las tapas de los diarios italianos, que ya empezaban a preocuparse por sus 286 minutos sin convertir. Tras su actuación en el 2-1 de Napoli sobre Manchester City, "súper Cavani" fue lo menos que le dijeron.

23.11.2011 10:01

Lectura: 4'

2011-11-23T10:01:00-03:00
Compartir en

Cavani los tenía mal acostumbrados. A los hinchas y a los periodistas italianos les llamó la atención su sequía goleadora de las últimas semanas. De hecho, llegaron a preguntarse qué pasaba con el salteño, quien no había podido anotar en todo el mes de noviembre. Su último grito por la Serie A fue el 29 de octubre en la derrota 2-1 a manos de Catania, cuando corría un minuto de juego, y por la Champions League el 27 de setiembre de penal en el 2-0 sobre Villarreal.

¿Cuántos partidos estuvo sin marcar? Apenas dos; Bayern Munich y Lazio. Pasaron 286 minutos entre su último gol oficial y el primero que le marcó a Manchester City, que significó un paso muy importante para el Napoli pensando en su clasificación a los octavos de final de la Champions League, torneo en el que marcó cuatro de los ocho goles de su equipo, y en el que está a dos del máximo artillero; Mario Gómez de Bayern Munich.

Este miércoles, los diarios italianos volvieron a tenerlo como principal protagonista, profiriéndole elogios tales como "monstruo" y "extraordinario". La Gazzetta dello Sport, que dedica las primeras cinco páginas de su edición impresa al triunfo napolitano 2-1, titula su noticia principal con un españolizado "NapOLÉ" y define al salteño como "un Matador, todo gol, familia y fe". El delantero de la selección uruguaya dedicó su doblete a Dios, a la hinchada y a su familia.

"Fue la noche de Cavani, claro, porque en el momento en el que más lo necesitaba el equipo ha sabido cargar sobre su espalda la pesada carga de la ilusión napolitana y ha sido capaz de traducirla en una increíble realidad", apunta el diario milanés.

La Gazzetta, que reitera en varias ocasiones que el gol del delantero italiano del City Mario Balotelli no sirvió para nada y que le canta "Bye, bye Mario" en sus titulares, no quiso olvidar la diferencia presupuestaria que existe entre los napolitanos y los ingleses. "El City será rico, pero la ciudad de Nápoles anoche lo fue mucho más: de alegría y de sueños", concluyó tras afirmar que el estadio de San Paolo cayó en el "delirio" tras la victoria de sus jugadores, que de ganar al Villarreal español tienen asegurado el segundo puesto del grupo A.

El rotativo romano Corriere dello Sport también dedicó cinco páginas al encuentro de Champions League y elige "súper Cavani" y "Mágico Nápoles" para ilustrar el partido del martes. "Grande el equipo, grande Cavani, Grande (el argentino Ezequiel) Lavezzi, grande (el técnico italiano Walter) Mazzarri y grandísimo el pueblo napolitano que ha creído desde el principio hasta el final y que ha apoyado al equipo incluso cuando parecía que todo estaba perdido", son las palabras que elige el rotativo romano para comenzar su edición impresa.

Corriere dello Sport insiste en que el encuentro contra el City era como "el examen de selectividad" para el Napoli, que lo finalizó "con las mejores notas posibles". "No se podía hacer más y no se podía hacer mejor porque el Napoli no solo ganó, sino que súper ganó", comenta eufórico el periódico de Roma, que asegura que Cavani "hizo enloquecer" a la defensa de Manchester.

La prensa generalista de Italia no permanece al margen de la victoria napolitana. Tanto Repubblica como Corriere della Sera dedican su sección deportiva a ensalzar el "maravilloso" juego de los hombres de Mazzarri. Especial atención para el Matador, al que Repubblica bautiza como "Edison" en vez de Cavani: "El Napoli ha ganado sin piedad al City gracias a un doblete de Edinson Cavani, al que sería mejor llamar Edison porque es él quien enciende todas las luces y con él las lamparitas se convierten en faros".

Montevideo Portal l EFE