“Te arrestaban por festejar”: así se vivió el mundial en Congo, en medio del conflicto

La histórica participación de la República Democrática del Congo en el Mundial 2026 dejó escenas de celebración en buena parte del país, pero no en todas. En Goma, ciudad del este congoleño controlada por el grupo rebelde M23, los festejos por la selección estuvieron marcados por amenazas, disparos y detenciones, según relató a Montevideo Portal Wala Matala Rodríguez, traductor del Ejército uruguayo desplegado en la misión de paz de la ONU.

Congo disputó este año su primer Mundial en 52 años. La clasificación despertó una enorme expectativa y el triunfo 3-1 sobre Uzbekistán, que le permitió avanzar a los dieciseisavos de final, provocó festejos en distintas zonas del país.

Sin embargo, Wala aseguró que la realidad fue muy distinta en Goma. Según contó, antes del partido frente a Inglaterra, los rebeldes advirtieron que quienes salieran a celebrar serían arrestados.

“Cuando hicimos el primer gol contra Inglaterra hoy, salió gente a festejar, pero luego fue arrestada. También pasó contra Uzbekistán. Ese día pegaron muchos tiros y se murió mucha gente”, afirmó.

El traductor explicó que mientras que en Kinshasa, donde opera el gobierno congoleño, los festejos se desarrollaron con normalidad, en Goma la población optó por permanecer en sus casas ante el temor a represalias.

Ese fue también su caso. “Miré el partido tranquilo con mi familia. Gritamos los goles acá nomás, sin salir afuera”, relató.

La selección africana quedó eliminada este miércoles al caer 2-1 frente a Inglaterra, aunque para Wala el regreso del país a una Copa del Mundo ya representa un motivo de orgullo después de más de cinco décadas de ausencia.

El congoleño mantiene un vínculo con Uruguay desde hace más de 20 años. Aprendió español junto a los cascos azules uruguayos cuando era niño y hoy continúa trabajando como traductor del Ejército uruguayo en Goma.

Por eso también siguió de cerca la campaña de la Celeste. Sobre la actuación del equipo de Marcelo Bielsa, consideró que Uruguay había mostrado un buen nivel durante el torneo, aunque entendió que el partido frente a España terminó siendo determinante para la eliminación. “Uruguay estaba jugando bien, pero el último partido fue un poco complicado”, opinó.

De acuerdo con el debate que se ha generado entre quienes responsabilizan mayoritariamente al técnico y quienes adjudican la culpa a un mal rendimiento de los jugadores, Wala se encuentra en la segunda categoría. Tajantemente, el congolés afirmó que la temprana derrota de Uruguay fue “culpa del arquero”, Fernando Muslera.

“Yo soy hincha cuando juega Congo y cuando juega Uruguay. Ahora que quedaron los dos afuera, me quedo sin hinchar por nadie”, concluyó.