As imagens, divulgadas no Facebook pela emissora Latorre FM, mostram um incidente ocorrido na rua Luis Alberto de Herrera, entre Manuel Francisco Artigas e a avenida Pons y Juani, nome que a rota 40 adota ao cruzar pela área urbana de Casupá.

O breve vídeo mostra um confronto já em andamento e inclui o momento em que um policial derruba um jovem em desacato, sob aplausos gerais das pessoas presentes na área.

Enquanto o policial mantém o detido, um segundo indivíduo — presumivelmente adversário do primeiro — se aproxima e tenta aproveitar a situação para golpear o oponente caído. Nesse momento, sem soltar o detido, o policial utiliza seu cassetete para golpear o segundo homem no exato momento em que ele tentava dar um chute. Como resultado, o agressor cai no chão visivelmente dolorido.

Posteriormente, o agente recebe apoio de um colega e, juntos, conduzem o detido até uma viatura policial, cujas luzes podem ser vistas ao fundo da imagem.

O vídeo recebeu inúmeros comentários, a maioria dos quais condenava a conduta dos brigões e elogiava positivamente a atuação do agente.