X renueva su app para iPhone con editor de video para impulsar el contenido original
La red social suma subtítulos automáticos en varios idiomas y pantalla verde para crear videos sin salir de la aplicación
08.07.2026 08:39
X, la red social propiedad de Elon Musk, presentó una importante actualización para su aplicación en iPhone con la incorporación de un nuevo editor y grabador de video diseñado para facilitar la creación de contenido original directamente desde la plataforma.
El anuncio fue realizado por el director de producto de X, Nikita Bier, quien explicó que una de las prioridades de la compañía es ofrecer mejores herramientas a los creadores para que produzcan contenido exclusivo sin necesidad de recurrir a aplicaciones externas.
"Una de nuestras grandes prioridades es dar a los creadores las herramientas que les permitan generar contenido original y recompensar a esos creadores", señaló Bier en una publicación en su cuenta oficial.
Subtítulos automáticos en varios idiomas
Una de las principales novedades es la incorporación de subtítulos automáticos superpuestos en múltiples idiomas.
La función permite generar subtítulos directamente sobre el video y personalizarlos mediante distintos estilos, tipografías y diseños, adaptándolos al tipo de contenido que quiera publicar cada usuario.
Con esta herramienta, X busca facilitar la producción de videos más accesibles y preparados para audiencias internacionales.
Pantalla verde integrada
La segunda gran incorporación es una función de pantalla verde, que permitirá sustituir el fondo del video utilizando imágenes almacenadas en el teléfono o incluso publicaciones realizadas dentro de X.
Esta herramienta está orientada especialmente a la creación de videos de reacción, comentarios sobre noticias, análisis de publicaciones y memes, sin necesidad de utilizar programas externos de edición.
Apostar por contenido exclusivo
El lanzamiento responde a la estrategia de X de incentivar la creación de contenido original dentro de la plataforma.
En abril, el propio Bier había adelantado esta política al recomendar públicamente que los creadores grabaran videos directamente en X, ya que la plataforma reduce la visibilidad de contenidos republicados desde otras redes sociales.
"Queremos contenido totalmente nuevo en la aplicación", afirmó entonces.
Android deberá esperar
Por el momento, las nuevas herramientas están disponibles únicamente para la versión de iOS.
Según explicó Bier al medio especializado TechCrunch, la decisión responde a que la aplicación para Android está siendo reconstruida completamente desde cero, por lo que las nuevas funciones llegarán más adelante cuando finalice ese proceso de desarrollo.
Con información de Europa Press.
Acerca de los comentarios
Hemos reformulado nuestra manera de mostrar comentarios, agregando tecnología de forma de que cada lector pueda decidir qué comentarios se le mostrarán en base a la valoración que tengan estos por parte de la comunidad. AMPLIAREsto es para poder mejorar el intercambio entre los usuarios y que sea un lugar que respete las normas de convivencia.
A su vez, habilitamos la casilla [email protected], para que los lectores puedan reportar comentarios que consideren fuera de lugar y que rompan las normas de convivencia.
Si querés leerlo hacé clic aquí[+]