“Contratiempos”: El mail del director de internet satelital de Amazon tras explosión

El director de internet satelital de Amazon envió un correo interno a sus empleados para abordar la explosión que sufrió el cohete New Glenn de Blue Origin durante la semana pasada.

Business Insider obtuvo una copia del mensaje, donde el ejecutivo pidió no especular sobre las causas ni los efectos del accidente, y también ratificó que la misión de la empresa continúa tal cual estaba previsto.

“Llevo mucho tiempo en este negocio y vale la pena decirlo: los vuelos espaciales son difíciles, y los contratiempos ocurren”, escribió.

Además aclaró además un punto clave para el equipo: los satélites de Amazon no estaban a bordo del cohete. Según el correo, “permanecen seguros en nuestras instalaciones de procesamiento en el Centro Espacial Kennedy y nunca fueron integrados con el cohete”. 

El mensaje completo:

Equipo,

A estas alturas, la mayoría de ustedes probablemente ya hayan visto la noticia: esta noche, Blue Origin experimentó una anomalía durante una prueba de encendido de su vehículo New Glenn, que estaba programado para realizar nuestra primera misión Leo (LN-01).

Es demasiado pronto para especular sobre la causa principal u otras consecuencias, pero sabemos que todo el personal de Amazon y Blue Origin está a salvo y sin heridos. Eso es lo más importante.

Y dado que han surgido preguntas al respecto, conviene que la gente sepa que nuestros satélites no estaban a bordo del cohete; permanecen a salvo en nuestras instalaciones de procesamiento en el Centro Espacial Kennedy y nunca se integraron con el cohete.

Llevo mucho tiempo en este sector y vale la pena decirlo: los vuelos espaciales son difíciles y los contratiempos ocurren. Jeff ya ha dicho que Blue se reconstruirá y volverá a volar. Lo creo, y estaremos con ellos en cada paso del camino.

Mientras tanto, quiero que sepan que nuestra misión no ha cambiado, nuestro compromiso con nuestros clientes y la prestación de servicios tampoco, nuestra atención en los próximos lanzamientos de ULA y ArianeSpace se mantiene intacta, y nuestra confianza en este equipo y programa permanece inalterable. New Glenn es solo uno de los vehículos que tenemos en nuestra flota, y es fundamental que sigamos centrados en la misión que tenemos por delante.

Gracias por todo lo que haces.

Rajeev