LO QUE TITULA LA RED

Montevideo Portal

Con los esfuerzos aunados de este equipo y los atentos lectores, hemos dado en parir una nueva criatura de "Lo que titula", más específicamente el capítulo 38 de este espacio dedicado a bucear en errores propios y ajenos.

Nuevamente traemos una decena de deslices, errores ortográficos, equivocaciones y confusiones que se pudieron ver en los últimos días en los medios. Agradecemos las colaboraciones que llegan a [email protected].

 

(PrimiciasYa. Parece que el bebé, cuando se enteró que su padre era Cristian Castro, se negó a salir del vientre de su madre durante dos meses y medio. Gracias Andrea)



(Observa. Eso de inclusión social es algo que se hace en otros países que están menos avanzados. Acá hacemos lo posible por excluir a la gente. De mala leche, nomás. Gracias Germán) 



(Montevideo Portal. Estamo' seguro que la seora debe tar muy contenta, debe 'tar. Que la noticia la dijeron ya en otro lao y que tan de lo ma' felice'. Gracias Darío y Juan Pablo)



(El País. Se dio a conocer otro brutal asesinato. La víctima, según los primeros reportes, es la ortografía. Gracias a muchos lectores por el aporte. Son más de los que podemos publicar en este espacio) 



(Perfil, que cuenta con un excelente traductor instantáneo de modismos uruguayos. Un traductor posta posta (malo y que no dice bien lo que significa) 



(Infobae. A Infobae le instalaron computadoras en el 2005. El resto del mundo recibe spams desde hace mucho mucho tiempo. Gracias Oscar)



(El País. Mmmm, ¡qué intriga!. ¡No veo la hora de hacer click! ¡Cómo me gustan estos misteriosos copetes sorpresa que no revelan la solución si uno no ingresa a la nota!) 



(El País. Paren las rotativas. Al hombre lo habrían donado correctamente, al contrario de lo que se informó en primera instancia)



(Montevideo Portal. Es más. Nadie sabe quién cuernos es el Nardental. Ampliaremos. Gracias Luis)



(Urgente24. Ahora comprendemos el porqué del nombre del sitio)

Montevideo Portal