Contenido creado por Inés Nogueiras
Curiosidades

Inocentes criaturas

LOS NOMBRES MÁS EXTRAVAGANTES

¿Usted bautizaría a sus hijos Oyendo Auxilio, Perfecto Trípode, u Osita Generosa? Leyes demasiado flexibles permitieron que nombres como éstos fueran aceptados últimamente en Argentina, pero la creatividad no es patrimonio exclusivo del país hermano. Conocé otros ejemplos desopilantes, incluyendo algunos orgullos locales.

19.07.2007

Lectura: 4'

2007-07-19T17:02:00-03:00
Compartir en

Montevideo Portal

En 2006 los nombres más comunes en Argentina fueron Sofía y Santino. Hasta ahí todo normal. Sin embargo, según publica Diario Hoy este jueves, los padres están bautizando a sus hijos con nombres que rayan el absurdo, y este fenómeno se está haciendo cada vez más frecuente, amparado por una legislación autónoma y demasiado flexible.

Así encontramos el ejemplo de Perfecto Trípode, Melosa, Osita Generosa. Leandro Miño, integrante de la Dirección Operativa del Registro Civil de Buenos Aires, afirmó que "hay algunos todavía más graciosos como Oyendo Auxilio y Argentina Agrícola".

Cada ciudad tiene una legislación autónoma, pudiendo permitir los nombres que considere aceptables. La ley Nacional sólo establece que "no podrán registrarse los nombres extranjeros, salvo los castellanizados por el uso", ni "los que susciten equívocos respecto del sexo del bebé". Tampoco puede (o no debería) ser peyorativo para su portador.

Tiempo atrás, un informe del diario argentino señalaba que de los 9.000 nombres aceptados por el Registro Civil de la Ciudad de Buenos Aires, 2.000 fueron incorporados en los últimos años, permitiendo por ejemplo joyitas como Rock, River, Fiesta Cívica, Jagger, Nemo, Aladdino, etc.

En Posadas, Misiones, un niño que nació el 28 de diciembre fue llamado Santos Inoc (perfecta broma para toda la vida encontraron estos padres, que bautizaron a su hijo con la abreviatura del día de los Santos Inocentes). Apelando a la Biblia, tres hijos varones fueron nombrados Prometido del Cielo, Edén del Paraíso y Efluvio de Amor. Y los hijos de un fanático de la aviación resultaron bautizados con los nombres de Jet, Boeing y Twin.

¿Querías fama?

Si hay una forma de asegurarse un nombre creativo, extraño o por lo menos rimbombante, es nacer en el seno de una familia famosa.

Tal es el caso de los cuatro hijos del famoso compositor Frank Zappa: Moon Unit, Dweezil, Ahmed Emuukha Rodan y Diva Muffin. O también Apple, la hija del cantante de Coldplay, Chris Martin.

Tom Cruise y Katie Holmes llamaron Suri a su primogénita, un nombre persa que significa rosa roja. Brooklyn es el vástago de David y Victoria Beckham; y el actor Jason Lee bautizó a su pequeño Pilot Inspektor.

¿Y por casa cómo andamos?

Uruguay también ha sido tierra fértil para los nombres extravagantes. Ya son comunes las castellanizaciones de nombres anglosajones, como Maicol, Estiven, Braian. Pero un caso curioso es el de Próspero Yon Seneguer, quizá un homenaje al actual gobernador de California y actor Arnold Schwarzenegger.

Una nota escrita en 2004 por el periodista Leonardo Haberkon para el suplemento Radar del diario argentino Página 12 brinda interesantes ejemplos: Flash, Pejerto, Dulce, Teléfono, Filete, Árbol, Esmédico, Potranca Ruana, Circuncisión, Walt Disney, Daniel Pistola, o Libre Albedrío.

La legislación uruguaya no acepta palabras peyorativas, pero no tiene límite en cuanto a la cantidad de nombres que se pueden poner, lo que motivó que en Tacuarembó, el 13 de julio de 1936, fuera bautizado Juan Antonio Nicasio Francisco Manuel Antonio Bernardo Mario Héctor César Higinio Molotov Gorki Iglesias Largo Abayubá Yamandú Zapicán Cajals Engels, de apellido Seoane.

Algunos de estos nombres, que hacen reír a más de uno y sufrir a sus dueños, se conocen gracias a distintos investigadores dedicados a recopilarlos, así como al trabajo de muchos empleados del Registro Civil que, por diversión, se dedicaron a atesorar ejemplos de gran ingenio y poca cordura paterna.

A continuación adjuntamos una lista de aquellos nombres más curiosos presentados en la nota del matutino de la vecina orilla. Tome nota por si le falta inspiración:

Vinobien Valdenegro
Preciosísima Del Campo
Gaucho Puntiador Techera
Pepa Colorada Casas
Selamira Godoy
Johnny Dolars Aguilera
Lazo de Amor Pintos
Felino Valiente
Ciérrense las Velaciones
Aguinaldo Dupetit
Esclavitud Sánchez
Gloria del Tránsito Ortiz
Elpidio Fernández
Areopajita Beltrán
D Artagnan Carballo
Desdichado Cortés
Roy Rogers Pereira
Walt Disney De los Santos
Perfecto Gil.

Montevideo Portal