"La administración (del presidente norteamericano Barack) Obama tiene la obligación, cuando surgen acusaciones serias de tortura contra cualquier responsable estadounidense, de investigar y sacar las consecuencias ... Esas personas deberían ser procesadas", declaró Nowak en la radio BBC.
"Hubiese esperado que (este tipo de investigación) fuera lanzada desde hace ya tiempo porque el presidente Obama llegó al poder prometiendo el cambio (...) El presidente Obama tiene la obligación de tratar los casos pasados. Es una obligación investigar", continuó el relator.
Nowak reconoció sin embargo que sólo podría tratarse de una investigación estadounidense porque Estados Unidos no reconoce a la Corte Penal Internacional (CPI).
Amnistía Internacional urgió también a Washington a investigar cuánto sabían las autoridades sobre los malos tratos a detenidos en Irak.
La organización de defensa de los derechos humanos con sede en Londres recordó en un comunicado que, como todos los gobiernos, Estados Unidos "tiene una obligación bajo el derecho internacional para asegurar que sus propias fuerzas no utilizan la tortura y que las personas que están detenidas por fuerzas norteamericanas no son entregadas a otras autoridades que pueden torturarlas".
"Estados Unidos incumplió esta obligación en Irak, a pesar del gran volumen de pruebas disponible de muchos lugares, que muestran que las fuerzas de seguridad iraquíes usan la tortura extensamente y se les permite hacerlo con impunidad", dijo Malcolm Smart, director de Amnistía para Oriente Medio.
"La verdad"
El fundador de WikiLeaks, Julian Assange, afirmó este sábado en Londres que los 400.000 documentos secretos de las fuerzas estadounidenses filtrados en las últimas horas por su página de internet muestran la "verdad" sobre la guerra de Irak.
"Esta divulgación es sobre la verdad", dijo Assange, que también es el redactor jefe de la página especializada en filtrar documentos de inteligencia, en una rueda de prensa celebrada en un hotel de la capital británica.
"El ataque a la verdad sobre la guerra empieza mucho antes del comienzo de la guerra y continúa mucho después de que ésta termine", agregó.
"Esperamos corregir parte de este ataque a la verdad que ocurrió antes de la guerra, durante la guerra y que ha continuado desde que la misma terminó oficialmente", puntualizó el australiano nacido en 1971.
Assange, que compareció ante la prensa acompañado de otros cuatro responsables de la página especializada, precisó que el examen de los informes recopilados por el ejército estadounidense permitía tener "un balance detallado de unos 109.000 muertos, entre ellos 66.000 civiles".
Otro responsable de WikiLeaks, Kristinn Hrafnsson, anunció por su parte la próxima difusión de los 15.000 nuevos documentos militares estadounidenses sobre la guerra de Afganistán prometidos el pasado verano.
"WikiLeaks sólo ha usado un informe de cada seis de todos los documentos relativos a Afganistán (...) Los informes van a salir pronto", declaró Hrafnsson.
La página especializada ya había difundido en julio los primeros 77.000 documentos sobre la guerra en el país centroasiático.
Estos documentos, que revelaban detalles sobre víctimas civiles y supuestos vínculos entre Pakistán y los insurgentes talibanes, provocaron una tormenta mediática y enfurecieron a Estados Unidos.
A pesar de las protestas de Estados Unidos y de la OTAN, WikiLeaks divulgó el viernes por la noche otros cerca de 400.000 documentos secretos del ejército norteamericano, esta vez sobre la guerra de Irak, que revelan que la coalición internacional torturó a presos e hizo la vista gorda ante abusos de las fuerzas iraquíes.
Según WikiLeaks, esta divulgación constituye "la filtración más masivas de toda la historia del ejército estadounidense".
Los documentos militares secretos en posesión de WikiLeaks cubren el período que va del 1 de enero de 2004 al 31 de diciembre de 2009.
La secretaria de Estado norteamericana Hillary Clinton condenó "en los términos más claros" las filtraciones de documentos que "pueden poner en peligro la vida de estadounidenses, o de sus aliados", aunque no entró en detalles sobre las revelaciones.
Más de 50.000 soldados estadounidenses se encuentran aún desplegados en Irak, después del fin de la misión de combate de las tropas de Estados Unidos, a fines de agosto pasado.
En la primera oficial tras su publicación, el ministerio iraquí de Derechos Humanos indicó que los documentos "no contienen sorpresas".
"Los documentos no han sido una sorpresa para nosotros, porque ya habíamos mencionado varios de los hechos citados, incluido lo que pasó en la cárcel de Abu Ghraib, al igual que otros casos en los que están implicadas las fuerzas estadounidenses", declaró a la AFP el portavoz del ministerio, Kamel al Amin.
También precisó que la cifra de 109.000 víctimas de la guerra entre 2003 y 2009 es "cercana a la anunciada por el ministerio de Sanidad iraquí.
El portavoz citó varios ejemplos conocidos de implicación de las fuerzas estadounidenses o de la ex compañía de seguridad privada norteamericana Blackwater en muertes de civiles.
Fuente: AFP
Acerca de los comentarios
Hemos reformulado nuestra manera de mostrar comentarios, agregando tecnología de forma de que cada lector pueda decidir qué comentarios se le mostrarán en base a la valoración que tengan estos por parte de la comunidad. AMPLIAREsto es para poder mejorar el intercambio entre los usuarios y que sea un lugar que respete las normas de convivencia.
A su vez, habilitamos la casilla reportarcomentario@montevideo.com.uy, para que los lectores puedan reportar comentarios que consideren fuera de lugar y que rompan las normas de convivencia.