Contenido creado por Martín Otheguy
Locales

Un argentino, un amigo

Los consejos uruguayos para turistas argentinos divierten y enfurecen a porteños

"Bajen el tono de voz", "disimulen el acento porteño" y "no elogien tanto" son algunos de los consejos humorísticos.

04.01.2017 13:57

Lectura: 2'

2017-01-04T13:57:00-03:00
Compartir en

La agencia argentina Télam publicó en los últimos días una serie de consejos para los argentinos que viajan a Uruguay, que incluye datos sobre las diferencias en el tránsito o recuerda la costumbre uruguaya de saludar antes de hacer cualquier pregunta.

En respuesta a esta pequeña guía, un uruguayo que vivió un tiempo en Argentina elaboró su propia lista de consejos y terminó obteniendo más repercusión que la nota original, ya que logró que La Nación la publicara y luego lo entrevistara.

Enrique Alzugaray hizo la lista en tono humorístico, pero a juzgar por algunas reacciones de varios lectores de la vecina orilla, generó no sólo risa sino también algunos enojos, con las habituales pullas entre argentinos y uruguayos. Sus consejos son los siguientes

"La agencia Télam enunció una serie de consejos a los argentinos que llegan a veranear al Uruguay. Son bastante discutibles, así que como uruguayo aquí les agrego otros cinco:

1) Disimulen el acento porteño, preferimos mil veces que nos hablen en taiwanés o afgano antes que oír ese acento porteño autosuficiente.

2) Caminen como Dios manda, no con ese pasito cortito y compadrón que tienen y que es inaguantable. Se los ve venir y hasta el barrio en que viven en Buenos Aires parece olerse de lejos.

3) Bajen el tono de voz, ya sabemos que hay porteños por acá, los venimos escuchando desde la Mansa. Hablen más bajo, no es necesario alardear a los gritos.

4) No hagan tantas preguntas al cuete, ésa es otra manera que tienen ustedes de hacerse ver. Preguntan hasta por las obviedades más grandes. Miren que los orientales no venimos al mundo con la misión de evacuarles sus consultas.

5) No nos elogien tanto, no precisamos que nos pasen a cada rato la mano por el lomo. Déjense de jorobar con que aman el Uruguay , nadie ama al Uruguay, ni siquiera nosotros mismos.

Habría más para decirles, pero esto es lo más importante. Disfruten de nuestras costas y vuelvan cuando quieran. Tampoco nos prometan nada, bastante tenemos con verlos llegar cada año y saberlos hermanos (pese a todo)".