"Mi prima en Inglaterra le dijo a sus compañeros que para su cumpleaños quería una torta de Mariah Carey. Ellos entendieron mal, y este es el pastel que le regalaron. Es una Marie Curie muy fiestera", escribió en Twitter la canadiense Harriet Alida Lye.
My cousin in England told her colleagues she wanted a Mariah Carey birthday cake. They misunderstood, and is the cake they made her instead. It’s Marie Curie, looking very festive. pic.twitter.com/LMHJnMATqD
— Harriet Alida Lye (@harrietalida) June 14, 2019
La equivocación de los compañeros de Siobhan, la cumpleañera en cuestión, fue paradójicamente un acierto providencial. La imagen circuló rápidamente en la red social, y Harriet aprovechó para contar que su prima trabaja como secretaria en una organización de caridad, y coló el enlace en la conversación para estimular a los amables donantes.
Totally wild to see how far and wide this has spread (thanks @MariahCarey for your birthday wishes ??). My cousin volunteers at a charity called @HOPEforcc, and it was her colleague Liz who baked the cake. Learn more about the charity here: https://t.co/QQLq16MtJN
— Harriet Alida Lye (@harrietalida) June 17, 2019
Tras la viralización del repostero gazapo, la misma Mariah Carey se sumó a la broma, y lo hizo con mucho sentido del humor: "Esa podría haber sido yo si no hubiera reprobado en matemáticas", escribió la artista.
This could've been me if only I hadn't failed remedial math ????? happy birthday Siobhan!! ?? https://t.co/Ffz69lTRkc
— Mariah Carey (@MariahCarey) June 15, 2019
Se trata al fin y al cabo de un error que no perjudicó a nadie, sino lo contrario: todos los involucrados se divirtieron, nadie se ofendió y una sociedad de beneficencia obtuvo un impulso publicitario. Por otra parte, homenajear a la ilustre Marie Curie nunca está de más.
Acerca de los comentarios
Hemos reformulado nuestra manera de mostrar comentarios, agregando tecnología de forma de que cada lector pueda decidir qué comentarios se le mostrarán en base a la valoración que tengan estos por parte de la comunidad. AMPLIAREsto es para poder mejorar el intercambio entre los usuarios y que sea un lugar que respete las normas de convivencia.
A su vez, habilitamos la casilla reportarcomentario@montevideo.com.uy, para que los lectores puedan reportar comentarios que consideren fuera de lugar y que rompan las normas de convivencia.