LISTA DE PELÍCULAS, CORTOS Y DOCUMENTALES x. ORDEN ALFABÉTICO

   

818 TONG SHAN ROAD
DocumentalArgentina. 2005 (40’)

Dirección: Marlene Lievendag
Premios: Ganó el premio al Mejor Video Documental Compartido, a Mejor Edición para Nicolás Malowicki y Mauricio Minotti y Mención Especial Centro Audiovisual Rosario al video más destacado por su valor educativo en el XII Festival Latinoamericano de Video Rosario 2005
Se trata de un documental - testimonial, que recorre la infancia de Pedro Lievendag (el padre de la directora ) desde el lugar donde nació, en Alemania, pasando por su niñez transcurrida en el ghetto en Shanghai, durante la Segunda Guerra Mundial, hasta llegar a la Argentina. El relato combina los recuerdos del niño y la mirada del adulto sobre la situación.



ADIO KERIDA EEUU
Cuba 2002/ (82’)

Dirección: Ruth Behar.
Un viaje personal de la realizadora a Cuba, para descubrir sus raíces familiares y acercarse a los últimos exponentes de una activa comunidad sefardí. Ella ess una experta antropóloga de Michigan que se aparta de lo académico para hacer un relato cálido y humano.



A DIÓS MOMO
Uruguay, 2005 (100’)

Dirección y Guión: Leonardo Ricagni.
Elenco: Jorge Esmoris, Matías Acuña, Washington “Canario” Luna,
Premios: Mejor Actor Uruguayo, Jorge Esmoris, Asociación de Críticos de Cine. Selección Oficial, American Film Market.
La magia y el misterio del Carnaval surgen en este relato que ubica a Obdulio, un niño de once años, pobre, negro y analfabeto, que vende diarios en la calle. Junto a su amigo “Rusito”, el hijo del judío dueño de la mercería en el barrio Sur, comparten la pasión por las murgas, a las que siguen mientras éstas se preparan para recorrer los escenarios de la ciudad. Obra sugestiva, tierna y divertida, que rescata una serie de elementos típicos de la cultura popular, a través de la mirada sorprendida e ingénua de un niño.



ALILA
Israel/Francia, 2003Dirección: Amos Gitai. (123’).

Elenco: Yaël Abecassis, Uri Klauzner, Hana Lazlo, Ronit Elkabetz, Amos Lavi,
Premios: Selección Oficial, Festival de Venecia.
Varios personajes entrecruzan sus vidas en este friso sobre la sociedad israelí, que se ambienta en un decadente edificio de apartamente en Tel Aviv. Desde un veterano sobreviviente del Holocausto, hasta inmigrantes ilegales, y quienes se aprovechan de la situación, conviven en un ambiente donde la corrupción y el desencanto campean. Una mirada muy ácida, con toques de humor satírico.

Amos Gitai.
Es uno de los cineastas más importantes de Israel Trabajó para la televisión haciendo varios documentales, que generaron polémica. Independiente y cuestionador de la realidad social de su país, debutó en la ficción con Esther (1986), a la que siguieron Yom Yom (1998) que ganó el Festival de Jerusalén, Kadosh (1999), Kippur (2000), Kedma (2002) y La tierra prometida (2004), entre otras.


CAJA DE BOTONES
corto ficción intimista Brasil. 2005 / portugués e inglés (17‘)

Dirección: Natasha Mehler
Yael es una típica adolescente en constante conflicto con sumadre. Una caja de botones, dejada por la abuela materna, aproximará a las dos y va a representar la continuidad de un ciclo, que las diferencias entre las generaciones no permiten percibir.


CAMINOS DE LA MEMORIA
Doc. Brasil. 2004 (57 ‘) En portugués con leyendas en inglés

Dirección: Elaine Eiger / Luize Valente
En contacto con historiadores y antropólogos las cineastas buscan las raíces judías del Brasil y siguiendo esta trayectoria llegan a Portugal donde encuentran y rescatan los resquicios de la presencia judía. Según la historiadora de la Universidad de San Pablo, Anita Novinsky, autoridad en el tema de la Inquisición Portuguesa, uno de cada tres portugueses, que llegaron a Brasil en las primeras décadas del descubrimiento, eran cristianos nuevos.


CAMINATA SOBRE EL AGUA (Walk on Water)
Israel, 2004( 103’) .

Dirección: Eytan Fox.
Elenco: Lior Ashkenazi, Knut Berger, Caroline Peters.
Premios: Mejor Música y Sonido, Academia del Cine de Israel. Premio del Público, Festival de Cine Judío de Washin
Acción, suspenso y un audaz planteo en esta comedia dramática. Un duro agente secreto israelí acepta una complicada misión: seguir a una bella jovencita y a su hermano, alemanes, de visita a Israel, que son nietos de un siniestro nazi que permancía oculto en un país sudamericano. La idea es que a través de ellos ubique al anciano criminal de guerra en Alemania y lo elimine.

Eytan Fox. Nació en 1964 en Nueva York y a los dos años emigrió con su familia a Israel. Debutó en el largo con After (1990), que tuvo gran repercusión por su retrato de la vida de un recluta en el ejército. Luego de trabajar en producciones para la televisión, se consagró con Yossi & Jagger (2002), un audaz retrato sobre una relación gay en el ejército.



CARRERAS (Carreiras)
Brasil. 2005 Con subtítulos en español (72’) .

Dirección: Domingos de Oliveira.
Elenco: Priscilla Rozenbaum, Paulo Carvalho, Domingo de Oliveira
Premios: Premio Kikito a la Mejor Actriz para Priscilla Rozenbaum, Festival de Gramado 2005.
La palabra “carreiras” en portugués, refiere tanto a una carrera física, a una trayectoria profesional y también a una línea de cocaína. Las tres definiciones le caen como anillo al dedo al personaje de Ana Laura (Priscilla Rozenbaum), una exitosa presentadora de un noticiero televisivo, que vivirá una crisis profesional y personal.
Definido como “el Woody Allen carioca”, Domigos de Oliveira elige historias de actores, intelectuales, directores, periodistas y psicoanalistas, que tratan sobre problemas afectivos y de pareja, apelando a un humor verbal refinado.

Domingos de Oliveira. Nacido en Rio de Janeiro en 1936, tiene una extensa y reconocida trayectoria en cine, teatro y televisión. Debutó en el largo con Todas las mujeres del mundo (1967), que ganó el Festival de Brasilia. Posteriormente dirigió Edu, corazón de oro (1968), La culpa (1971), Amores (1998), Separaciones (2002) y Feminices (2004).


D740
Ficción ExperimentalFrancia – EE.UU. 2005 (10’)

Dirección: Nicolas Louckevitch
D740 examina la traición de la conformidad y de la opresión a través de los ojos de un trabajador de mantenimiento y de su jefe militarista, que habla una lengua imaginaria. Es un corto experimental que explora la lucha del espíritu humano para sobrevivir en una sociedad mecanizada. En una mirada metafórica retrata la ideología que sustentó al nazismo en su maquinaria de destrucción.


DER KISH (The Kiss) – El Beso
Corto FicciónEE.UU. 2004 idish/ se entiende en cualquier idioma Duración: 8 minutos

Director: Paul Fischer
Narra la historia de una niña que quiere un beso de su padre que está muy ocupado por sus deberes religiosos. Una visión tierna y conmovedora con pocas palabras en idish.



DESMEMORIAS
DocumentalEspaña / Uruguay. 2005 (32 ‘)

Dirección: Paola Perkal
El viaje de un grupo de jóvenes (entre 25 y 35 años) europeos y latinoamericanos durante 5 días por la Polonia actual, indagando en la memoria oculta de la Shoá. Nietos de sobrevivientes, hijos del exilio forzoso, jóvenes no judíos que tratan de encontrar respuestas a un genocidio incomprensible. Esta es una película que se construye a sí misma a partir de casualidades y encuentros.


EL CENSISTA
Ficción Argentina 2005 (20’)

Dirección: Luis Zorraquín
La historia comienza cuando Matías, un joven censista, llega a una casa y encuentra con una anciana polaca a quien debe censar. Poco a poco descubre que esta mujer fue una de las tantas víctimas de la Zwi Migdal*, grupo mafioso que entre 1900 y 1930 se dedicaba a la trata de blancas, trayendo mujeres para su prostitución.

* Se camuflaba como Asociación de Socorros Mutuos y fue rechazada por los miembros de la comunidad judía de Argentina. Sus integrantes eran llamados "temeyim" -impuros- y se los apartaba de la vida social y comunitaria.


EL ÚLTIMO BANDONEÓN
Argentina / Venezuela ( 90’) :

Dirección: Alejandro Saderman
Documental sobre el tango con testimonios de autores e intérpretes realizado por el guionista de Los Gauchos Judíos


FEIPER
Corto- Doc. Uruguay. 2005 (3 ‘ 28’’)

Dirección: Karen Burschtin.
Con: Enrique Benkiel.
Un sobreviviente del Holocausto sonrie.

 


HOLOCAUSTO TERCERA GENERACIÓN
Doc. (70’)Chile. 2005

Dirección: Daniel Halpern, Daniel Segal.
Román, Daniela y Joel son tres jóvenes chilenos que tienen algo en común: sus abuelos son sobrevivientes de Auschwitz. Un cámara los acompaña y filma sus emociones y los cambios que van teniendo en su personalidad en un viaje especial en el que van a Alemania y a los distintos campos de exterminio, donde ven con sus propios ojos las cámaras de gas y los hornos crematorios de las que se salvaron sus abuelos. Concluye con la llegada de los jóvenes a Israel para la celebración del día de la Independencia.


JEVEL KATZ Y SUS PAISANOS
DocumentalArgentina 2005 (70’)

Dirección: Alejandro Vagnenkos
Testimonios: Eliahu Toker, Esther Szwarc, Noe Jitric, José Linevsky, Asher Krynsky Benedicto Ischmaj, Isidoro Stoller, Josué Chait, Natan Mroz, Samuel Polskimski, Bernardo Gurevich.
Las primeras décadas del siglo XX en Buenos Aires Jevel Katz, nacido lituano fue considerado por aquellos que lo conocieron y lo vieron cantar y actuar, como "el Gardel judío".El documental toma diversos testimonios, entre ellos el del poeta argentino Eliahu Toker "el más alegre de los judíos" y hace un bello retrato de una Buenos Aires en la que el idish era hablado y cantado en las calles.



KADOSH
Israel/Francia, 1999

Dirección: Amos Gitai.
Elenco: Yaëll Abecassis, Yoram Hattab y otros Duración: 110 minutos.
Premios: Mejor Guión, Festival de Singapur. Selección Oficial, Festival de Cannes.
La conflictiva situación de la mujer en los sectores ultraortodoxos, es presentada a través de la dramática historia de dos hermanas. Rivka vive felizmente casada con Meir, pero no han tenido hijos. Su suegro, el rabino, impulsa a que su hijo se separe y tome a otra mujer. Por su parte la más joven Malka ama a Yakov, quien es mal visto en la comunidad. Es forzada a casarse con Yossef.
Un retrato contundente, polémico y sin concesiones..

Amos Gitai. Es uno de los cineastas más importantes de Israel Trabajó para la televisión haciendo varios documentales, que generaron polémica. Independiente y cuestionador de la realidad social de su país, debutó en la ficción con Esther (1986), a la que siguieron Yom Yom (1998) que ganó el Festival de Jerusalén, Kadosh (1999), Kippur (2000), Kedma (2002) y La tierra prometida (2004), entre otras.


KEDMA
Israel/Francia/Italia, 2002.( 100’)

Dirección: Amos Gitai.
Elenco: Andrei Kashkar, Helena Yaralova y otros
Premios Selección Oficial, Festival de Cannes.
En 1948, un grupo de sobrevivientes de campos de concentración nazis, llegan clandestinamente en el barco Kedma, y desembarcan en las costas de un territorio ocupado por tropas británicas. Cansados y hambrientos, deberán enfrentar la hostilidad de las fuerzas inglesas y de los árabes que se resisten al surgimiento del Estado de Israel.. Un retrato duro, árido y con ribetes trágicos, sobre el nacimiento de Israel.

Amos Gitai. Es uno de los cineastas más importantes de Israel Trabajó para la televisión haciendo varios documentales, que generaron polémica. Independiente y cuestionador de la realidad social de su país, debutó en la ficción con Esther (1986), a la que siguieron Yom Yom (1998) que ganó el Festival de Jerusalén, Kadosh (1999), Kippur (2000), Kedma (2002) y La tierra prometida (2004), entre otras.


KEEP NOT SILENT– El tiempo que mi alma amó
Israel, 2004 (52’)

Dirección: Ilil Alexander
Premios: Ganadora del Oscar Israelí al Mejor Documental 2004, del Gerhald-Klein-Publikums-Preis" del 11vo. Festival de Cine Judío de Berlin & Potsdam. Nominada omo Mejor Film Internacional por la British Academy en el premio Grierson.
Este documental muestra la vida de tres mujeres piadosas, comprometidas con la ortodoxia judía que son .lesbianas y miembros del grupo de apoyo secreto llamado "Ortho-dykes", viviendo entre la población judía ortodoxa de Jerusalem. Miriam-Ester está casada y mantiene sus deseos completamente ocultos a su esposo e hijos. Ruth vive una doble vida, alternando noches entre su novia y su esposo que sabe lo que ella hace las noches que no está con él y Judith vive abiertamente con su pareja más allá que su padre-rabino lo desapruebe.


LA ESTETICISTA
Documental Brasil. 2004 En portugués (96 ‘)

Dirección: Sergio Oksman
Emmy Blum tiene 76 años y trabaja como esteticista en San Pablo. Deportada a los 19 años de Hungría, Emmy fue escogida por el macabro doctor Menguele, en el patio de Auschwitz, para ser utilizada en sus experiencias “científicas”. Ahora, al recordar la historia, afirma que fue Menguele quien la salvó de una probable muerte en la cámara de gas. El director Sergio Oksman nació en San Pablo y vive en España.


LA ESTRELLA OCULTA DEL SERTÂO
Doc./Brasil. 2005 En portugués (85’)

Dirección: Elaine Eiger / Luize Valente
Es una investigación cinematográfica que rescata las raíces judaicas del Brasil, en un recorrido por los Estados de Pernambuco, Paraíba, y Río Grande del Norte.

Con la presencia de la directora Elaine Eiger y del Director de Cultura de Hebraica de San Pablo José Luiz Goldfarb.



LAZOS
testimonial Argentina. 2006 / (30’)

Dirección: Susi Reich
La psicóloga argentina Susi Reich muestra en este film las formas en que el conflicto entre madres e hijas puede derivar en que los nietos se alejen temporalmente o en forma definitiva de sus abuelos con el consiguiente dolor emocional de ambas partes. Los niños pasan a ser rehenes inocentes de una historia en la que no participaron y los abuelos pierden la alegría del juego y el abrazo el edad en que más lo necesitan. Además se corta la transmisión de valores familiares.


¿ME ESTÁS ESCUCHANDO, MAMÁ?
Ficción Testimonial Is./Arg ( 30’)

Dirección: Grace Schuchner
Nehama Rahav, sobreviviente del ghetto de Vilna ha redactado especialmente el guión de la obra, luego convertida en film, “¿Me estás escuchando, mamá? para la actriz argentino-israelí Grace Schuchner. En ella recorre su infancia en el ghetto y, para ello, elige un camino singular: un diálogo imaginario y controvertido con su madre El film está interpretado con profesionalidad y maestría.


MI ABUELO BORIS
Humor /Brasil./ 2005 En portugués (fácil de entender) (20’)

Dirección: André Barman
Boris Barmak es un judío de 88 años, con una rutina común y un pasado desconocido. André, su nieto, busca informaciones con amigos y familia para conocer un poco más al abuelo, y pasa una semana en su compañía.


NATURALEZA VIVA
DocumentalArgentina. 2005 (27’)

Investigación y dirección: Mónica Silberstein
Presenta la visión de tres mujeres acerca de la vida después de haber sobrevivido a la tremenda experiencia de la Shoá. La directora parece sondear sobre la causas religiosas, psicológicas o filosóficas de estas milagrosas salvaciones sin encontrar respuestas. La pregunta que uno siempre quiso hacer:¿Por qué ella? que es otra forma de la pregunta que se harán ellas cada día: ¿Por qué yo?


NOVIA QUE TE VEA
México, 1994 (114’)

Dirección: Guita Schyfter
Premios: Ganador de Cuatro Premios Ariel, incluido Mejor Ópera Prima, Mejor Actriz (Angélica Aragón), Sonido y Vestuario. Premio del Público, Festival de Guadalajara.
La experiencia judía en México es presentada a través de la historia de dos amigas en la década de los sesenta. Oshinica pretenece a una familia sefaradí acomodada y conservadora, En cambio, su amiga Rifke, es hija de unos emigrantes europeos que escaparon a las persecuciones nazis. Mientras descubren el amor y buscan cumplir con las expectativas de sus familias, vivirán con intensidad la agitación política estudiantil. El conflicto entre la asimilación a una nueva cultura y la conservación de las tradiciones, es expuesta por Guita Schyfter, a través de un relato hecho con sutileza, inteligencia y eficacia. Fresca y emotiva.
Comentada por León Shaúl de la Agencia Judía


OLGA
Brasil. 2004 Subtitulada ( 141’) .

Dirección: Jayme Monjardim.
Elenco: Camila Morgado, Caco Ciocler, Fernanda Montenegro, Werner Schünemann, Premios: Mejor Dirección Artística, Vestuario y Maquillaje, Premios del Cine Brasileño. Mejor Dirección y Premio del Público, Festival de Viña del Mar.
Retrata la historia real de Olga Benario Prestes, una inmigrante judía alemana, esposa del líder comunista Carlos Prestes. Durante el régimen de Getulio Vargas, fue detenida y repatriada a Alemania, donde murió en un campo de concentración. Una historia fuerte, que se centra en la historia de amor entre dos luchadores sociales que fueron arrastrados por el vendaval de acontecimientos históricos. Una ambiciosa realización, llevada por un gran director Jayme Monjardim con un destacado elenco encabezado por Camila Morgado y Caco Ciocler.

Jayme Monjardim. Nació en 1956 en San Pablo Ha desarrollado una extensa y exitosa carrera en la televisión, como director de telenovelas y miniseries como Corpo a corpo (1984), Roque Santeiro (1985), Pantanal (1990), Terra Nostra (1999), Acuarela de Brasil (2000), El clon (2001) y La casa de las siete mujeres (2003).


OPERACIÓN ABUELA ( MIVTZA SAVTA)
Israel, 1999.( 50´) Divertida comedia

Dirección: Dror Shaul.
Elenco: Rami Heubenger, Ami Smolartchik, Tzach Schpitzen,
Cuando la abuela fallece tres hermanos deben encargarse del entierro. La tarea tendrá sus complicaciones y el mayor de ellos, un comandante del ejército, intentará organizar el operativo pero chocará contra inesperadas situaciones.
Esta comedia es también una satírica a algunos aspectos de la sociedad actual, con toques de humor negro. El filoso estilo del director Dror Shaul, convirtió a este telefilme en un éxito de público y crítica.


PINKUS
Corto Documental Uruguay. 2005 ( 3’ 20’’)

Dirección: Ari Carretero
En apenas unos minutos y con un solo escenario el director logra contar la historia de Pinkus Krank, sobreviviente judío de la Rusia estalinista, y dejar una dulce emoción en el espectador.


RIVERA, Las raíces y sus frutos
Documental, 2005 Argentina. 2005 (50’)

Director: Alejandro Cantor
El documental refleja la comunidad Rivera. este pueblo de la Provincia de Buenos Aires que tiene la impronta de la colonización judía aunque en la actualidad viven descendientes de: judíos europeos, alemanes del Volga, italianos, españoles y criollos. En vísperas de su centenario, sus habitantes se manifiestan en su realidad cotidiana.


ROBERTO MEHLER, UNA VIDA
DocumentalBrasil. 2006 portuñol Dur: (30’)

Dirección: Natasha Mehler
Roberto Mehler era un niño cuando su familia tuvo que huir de los nazis en un deroteo por diversos paises, España, Francia... . Finalmente llegarán a Argentina pero nuevas circunstancias los llevan a San Pablo donde la familia se instala. La mirada de su nieta, rescata esta historia, contada en "portuñol"
Invitado especial Roberto Mehler.


SEIS HOLOCAUSTO
Telefilme de Ficción – Doc. 2005 (110’)

Dirección: Maximiliano Gutiérrez.
Elenco: Pepe Soriano, Ana María Picchio y Juan D´André, entre otros.
La productora INSIGNIA propuso mezclar la ficción y el documental, para abordar la tragedia de la Shoá. La historia gira en torno de Federico Simonowicz (PEPE SORIANO), un judío polaco sobreviviente de Birkenau, que vive en la Argentina hace 58 años. Su hija (ANA MARIA PICCHIO) y su nieto Gabriel ( JUAN DANDRE) son su única familia. Una tarde, mientras su nieto Gabriel lo ayuda a ordenar viejos papeles y fotografías, descubre una fotografía de su abuelo junto con otros cinco sobrevivientes Su abuelo tiene la ilusión de volver a encontrarse con ellos. Es conmovedora la aparición de Ana Vinocur, en este telefim que fue visto por millones de personas en Argentina al ser trasmitido por TELEFE.
Con la presencia de Pepe Soriano, del director y los productores.


SERES QUERIDOS
Argentina/España, 2004.( 89 ‘)

Dirección y Guión: Teresa de Pelegri y Dominic Harari.
Elenco: Norma Aleandro, Guillermo Toledo, María Botto, Marina Aguilera.
Premios: Mejor Película y Mejor Guión, Festival de Montecarlo. Nominada al Goya Mejor Maquillaje. Selección Oficial, Festival de Locarno.
Todo parece marchar bien en una familia judía , cuando Leni (Marian Aguilera), decide llevar a su casa a su novio Rafi (Guillermo Toledo), un serio profesor universitario. La más entusiasmada en conocerlo es Gloria, ( Norma Aleandro) su madre que ya se ve como futura suegra. Pero la alegría familiar da paso a una mueca de sorpresa, cuando se revela que el novio es de origen palestino
Manejando un humor irónico que bordea el absurdo, los realizadores Teresa de Pelegri y Dominic Harari se animan a incursionar en un tema delicado, dotando al movido relato de soltura y desenfado.


STRANGER FRUIT
EEUU / 2002 / Con subtítulos en español (57’)

Dirección: Joel Katz
Stranger Fruit es el nombre de una canción que se refiere a los linchamientos de negros en EEUU y que se convirtió en himno de la lucha por la igualdad de derechos, contra la discriminación racial. Curiosamente su autor fue un judío.


TANGO JUDÍO (título provisorio)
work in progress Argentina 2006 (10’)

Dirección: Alberto Farina
Presentación de un documental en elaboración, sobre el aporte de los judíos al desarrollo del tango, en Argentina y Uruguay.
Presenta el espacio Profesor Nelson Pilosof / actúa Lloica Czakis


TAL VEZ POR LA EDAD
Israel, 1990 (40’)

Dirección: Hagar Kot
Ambientada en Tel Aviv, esta es la primera película sobre una historia de amor entre lesbianas hecha en Israel. Con sensibilidad y franqueza cuenta la historia de Daniela, una adolescente confusa que encuentra a Mijal, una artista de 32 años que vive en un seductor departamento de Tel-Aviv. A partir de ahí ambas se sumergen en una relación que las afectará profundamente.
Presenta: Pablo Dreizik de KESHET ( Arco Iris)

 

TEMBLANDO EN EL CAMINO
EE.UU/Israel, 2003 (36’)

Dirección: Sandi Dubowsky
Con debate a cargo de Pablo Dreizik
Documental que sigue las proyecciones del film “Temblando ante Dios” sobre Ortodoxos Judíos gay, Entrevistas, reacciones del público, la evolución de los protagonistas del primer film.


UNA VIDA ILUMINADA
Estados Unidos, 2005 (106’).

Dirección: Liev Schreiber.
Elenco: Elijah Wood,( de El señor de los anillos )
Premios: Linterna Mágica, Festival de Venecia.
Esta original comedia, sigue el viaje que hace el joven judío Jonathan (Elijah Wood, de El señor de los anillos) a Ucrania, buscando a la mujer que habría salvado la vida a su abuelo durante la Segunda Guerra Mundial. En ese viaje, contará con la ayuda de un simpático guía local, y junto al abuelo de éste, buscarán una remota localidad que fuera borrada del mapa por la invasión nazi.

 


VLADO: 30 AÑOS DESPUÉS
Brasil / Con leyendas en español (90’ )

Dirección: Joao Batista de Andrade
Excelente documental sobre el resonado caso del asesinato de un periodista judío, Vladimir Herzog, prisión en Brasil en 1975-